Desc: Ursus: Dirigido por Otar Shamatava. Com Niko Tavadze, Joséphine de La Baume, Bogdan Benyuk, Georges Corraface. Com a capital da Geórgia sitiada em 1992, o realizador desempregado NIKA vê uma oportunidade única para escapar à devastação da guerra civil. Um ex-urso de estúdio, CHOLA, foi convidado a se aposentar no Zoológico de Berlim, e NIKA e seu ex-dublê TOMA podem acompanhar Chola na longa jornada. Mas a guerra volta a afetar os dois amigos quando os filmes de Nika são queimados num ataque que também deixa o seu querido urso morto. Sem outras opções, Nika encontra uma solução ultrajante: ele se disfarçará com uma roupa de urso e viajará como Chola para Berlim. Eles se esgueiram pela Turquia, pelos Bálcãs e pela Europa Oriental até, finalmente, Berlim, encontrando soldados, policiais, um adivinho místico, traficantes de drogas e gangsters ao longo do caminho - ah, e um ruivo ativista franco-canadense dos direitos dos animais que se junta a eles para garantir o bem-estar de 'Chola!' É uma jornada repleta de obstáculos - alguns cômicos, alguns trágicos, alguns ambos - em que o grupo heterogêneo de viajantes aprende que a esperança, o amor e a liberdade são tão frágeis quanto elusivos..